进口化妆品无中文标签 上海智美颜和医美被处罚

中国消费者报讯（记者孙蔚）近日，进口《中国消费者报》记者从信用中国获悉，化妆因使用无中文标签进口化妆品，品无上海智美颜和医疗美容门诊部有限公司（以下简称智美颜和）被上海市黄浦区市场监管局处以罚款7.8万元 。中文智美

沪市监黄处﹝2022﹞012021001744号行政处罚决定书显示 ，从2018年10月8日开始，上海智美颜和购进“NEOSTRATA ProSystem2 35%Glycolic Acid
、颜和医美NEOSTRATA ProSystem 30%Mandelic+Citric Acid、进口NEOSTRATA ProSystem1 20%Glycolic Acid、化妆NEOSTRATA ProSystem 30%Citric Acid 、品无NEOSTRATA ProSystem3 50%Glycolic Acid ”5种产品，中文智美均为进口化妆品 ，标签被处无中文标签。上海该5种产品主要用来涂抹于顾客面部皮肤 ，颜和医美起到亮肤作用 。进口

至2021年10月26日  ，智美颜和共购进上述无中文标签的化妆品共计26瓶，货值金额19500元，已使用了13瓶，销售金额57460元，获利47710元，即违法所得47710元
。库存共计13瓶
，均未使用 。

上海市黄浦区市场监管局依据《化妆品监督管理条例》第六十一条第一款第(五)项的规定 ，责令企业立即改正 ，没收违法所得47710元；没收上述未使用化妆品；罚款人民币78000元。

《中国消费者报》记者从企查查APP查询得知，智美颜和是由上海晖邦投资中心投资成立的高端医疗美容机构
。晖邦投资是一家专注投资国际高端医疗行业的管理机构 ，主要业务涉及高端医疗美容和康复医疗。

此次并非上海智美颜和医疗美容门诊部有限公司首次被处罚。信用中国显示，6月8日 
，其因广告违法被上海市黄浦区市场监管局罚款26860元 。处罚决定书显示，其在新氧网网店智美颜和医疗美容发布未经审查的“冷冻溶脂”医疗广告；在大众点评网网店智美颜和医疗美容（外滩店）发布未经审查的Picoway皮秒医疗广告；在美团APP上网店智美颜和医疗美容（外滩店）发布未经审查的抗衰新秀超声炮医疗广告。另外，其门诊部的医生在新氧网发布《从臃肿眼袋到没有眼袋的过程》的医疗广告，有患者术前术后脸部对比照片
 。